
சியோல், ஆக 11
ஐரோப்பாவின் பல்வேறு நாடுகளைச் சேர்ந்த மனித உரிமை ஆர்வலர்கள் மற்றும் ஆய்வாளர்களான நாங்கள், ஆகஸ்ட் 6ஆம் தேதி தலைவர் லீ மான்-ஹீ மற்றும் தொடர்புடைய அதிகாரிகளைச் சந்தித்த பின்னர், இந்த அறிக்கையை மரியாதையுடன் சமர்ப்பிக்கிறோம். எங்களில் மூவர், தற்போது தடுப்புக் காவலில் வைக்கப்பட்டுள்ள தலைவர் லீ மான்-ஹீ அவர்களை அவர் தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ள இடத்திலேயே சந்தித்தோம்.
கல்வியாளர்களாகிய நாங்கள், Shincheonji Church of Jesus இயக்கத்தை பல ஆண்டுகளாக ஆய்வு செய்து வருகிறோம். எங்களில் ஒருவர் தலைவர் லீ அவர்களை பலமுறை நேர்காணல் செய்ததுடன், இந்த இயக்கம் குறித்த பரவலாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட முக்கியமான கல்வியியல் ஆய்வு நூல்களையும் எழுதியுள்ளார். மற்றவர்கள் பல்வேறு நாடுகளில் இந்த இயக்கத்தின் சர்வதேச மதப்பரப்புப் பணிகள் மற்றும் வளர்ச்சி குறித்து விரிவான ஆய்வுகளை மேற்கொண்டுள்ளனர்.
கொரியா குடியரசின் ஜனநாயக நிறுவனங்களின் மீது எங்களுக்கு ஆழ்ந்த மரியாதை உள்ளது. அதன் நீதித்துறை செயல்பாடுகளில் தலையிடும் எந்த நோக்கமும் எங்களுக்கு இல்லை. இருப்பினும், தலைவர் லீக்கு எதிரான வழக்கு நடைபெறும் சூழலில், ஷின்சியோன்ஜியை “வழிபாட்டு குழு” (cult) என சித்தரிக்கும் ஊடகப் பதிவுகள் பெரும்பாலும், அந்த இயக்கத்தை “மதவழி தவறு” (heresy) எனக் கண்டிக்கும் அதன் மத எதிர்ப்பாளர்களின் ஒருதலைப்பட்சமான மற்றும் சர்ச்சைக்குரிய கருத்துகளை அடிப்படையாகக் கொண்டிருப்பதை நாங்கள் கவனிக்கிறோம். அதேவேளையில், கல்வியியல் ஆய்வுகளின் கண்டுபிடிப்புகள் புறக்கணிக்கப்படுகின்றன.
மேலும், மதகுருமார்கள் அரசியல் நடவடிக்கைகளில் பங்கேற்பது தொடர்பான கொரிய சட்டங்கள் உலகிலேயே மிகவும் கட்டுப்பாடுகள் கொண்ட சட்டங்களாக இருப்பதையும் நாங்கள் கவனிக்கிறோம். விசுவாசிகள் அரசியல் வாழ்க்கையில் பங்கேற்கும் உரிமையை உறுதிப்படுத்தும் சர்வதேச விதிமுறைகளுடன் இத்தகைய கட்டுப்பாடுகள் ஒத்துப்போகிறதா என்பது கேள்விக்குரியதாக இருக்கலாம்.
பல ஜனநாயக நாடுகளில் மத அமைப்புகளின் சிந்தனைகளால் ஊக்கமளிக்கப்பட்ட அரசியல் கட்சிகள் உள்ளன. மேலும், அமெரிக்காவில் மதகுருமார்கள் வேட்பாளர்களுக்கு ஆதரவு தெரிவிப்பதை கட்டுப்படுத்தும் சில விதிமுறைகளை நீக்குவது குறித்தும் தற்போது பரிசீலிக்கப்பட்டு வருகிறது.
தலைவர் லீ அவர்களுக்கு 95 வயதாகிறது. நாங்கள் சேர்ந்துள்ள European Union நாடுகளில், வயதான குற்றச்சாட்டுக்குட்பட்ட நபர்களை விசாரணைக்கு முன் தடுப்புக் காவலில் வைப்பது ஒரு விதிவிலக்கான நடவடிக்கையாகக் கருதப்படுகிறது. பொதுவாக, வன்முறை குற்றங்கள் குற்றச்சாட்டாக முன்வைக்கப்படும் சூழ்நிலைகளிலேயே இத்தகைய நடவடிக்கை அனுமதிக்கப்படுகிறது. இங்கு அத்தகைய குற்றச்சாட்டு இல்லை.
இதேபோன்ற சூழ்நிலைகளில், குற்றச்சாட்டுக்குட்பட்டவர்கள் வீட்டுக் காவலில் வைக்கப்படுகின்றனர். இந்த அணுகுமுறை United Nations மண்டேலா விதிகள் (Mandela Rules) மற்றும் வயதான கைதிகள் தொடர்பான பிற ஐக்கிய நாடுகள் தரநிலைகளுடன் ஒத்துப்போகிறது.

மனிதாபிமான காரணங்களுக்காகவும், வயதான குற்றச்சாட்டுக்குட்பட்ட நபர்களைப் பாதுகாக்கும் சர்வதேச கொள்கைகளுக்கு இணங்கவும், தலைவர் லீ மான்-ஹீ அவர்களை உடனடியாக தடுப்புக் காவலில் இருந்து விடுவிக்குமாறு நாங்கள் மரியாதையுடன் கேட்டுக்கொள்கிறோம். அவர் தடுப்புக் காவலில் வைக்கப்படாமல், தொடர்ந்து நீதிமன்ற விசாரணையை எதிர்கொள்ளும் வாய்ப்பு அவருக்கு வழங்கப்பட வேண்டும் என வலியுறுத்தினர்.


